Алғысөз
Өмірде де, поэзияда да оңай жол іздемеген, жалпы қазақ әдебиеті алдындағы жауапкершілікті айнытпай ту етіп көтере білген көптеген поэзиялық шығармалардың авторы, Қазақстанның халық жазушысы, КСРО Мемлекеттік сыйлығының лауреаты, «Ленин» Орденінің иегері, КСРО Қорғаныс министрлігі сыйлығының лауреаты, А.Фадеев атындағы алтын медальдың иегері, КСРО Жоғарғы Советінің депутаты, Қазақстан жазушылар Одағының І-ші хатшысы, қоғам қайраткері, жерлесіміз, ақиық ақын Жұбан Молдағалиевтің туғанына бұл күндері 90 жыл толмақ. Тума талант, жерлес ақынымыздың мерейтойын салтанатпен атап өткелі отырған сәтте жүрегімізде зор қуанышпен бірге көңілімізде мұң кірбіңі де ұялайды. Оның себебі – ортамызда асыл ағамыз Жұбан жоқ. Егер тірі болса, өзіне арналған салтанаттың төрінде сабырлы да салмақты қалпымен, кең маңдайы жарқырап, ауылдастары мен жерлестеріне ойлана қарап, маңғаз отырар еді. Ал бойымызда ерекше мақтаныш сезімнің болуы – Жұбан ағаның біздің жерлесіміз екендігінде. Ақын жерлесіміздің 90 жылдық мерейтойына орай Чапаев ауылындағы орталықтандырылған кітапхана жүйесі ақынның өмірі мен шығармашылығына арналған библиографиялық көрсеткіш әзірледі.
Көрсеткішке:
- Ж.Молдағалиевтің өмірі мен шығармашылығы туралы хронологиялық тізбе;
- «Өмірбаян сыр шертеді...»;
- «Ағаны аңсау» (ақын туралы);
- Жұбан Молдағалиевтің шығармалары;
- Жұбан Молдағалиевтің мерзімді басылымдар беттерінде жарияланған мақалалары мен шығармалары;
- Жұбан Молдағалиевтің өмір жолы мен шығармашылығы туралы әр жылдары мерзімді басылым беттерінде жарық көрген мақалалар, сондай-ақ, есімдер көрсеткіші қоса берілген.
Жұртшылыққа ұсынылып отырған бұл библиографиялық көрсеткіш - әдебиет мамандарына, кітапханашыларға, педагогтарға, студенттерге, сондай-ақ ақынның шығармашылығымен толық танысқысы келетін барлық оқырмандарға арналады. Осы көрсеткішке байланысты ұсыныс-пікірлеріңіз болса мына мекенжай бойынша хабарласуларыңызға болады.
Мекенжайымыз: 090100, Қазақстан Республикасы, Батыс Қазақстан облысы, Ақжайық ауданы, Чапаев ауылы, Қонаев көшесі, 73-үй.
Эл.пошта: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Ақын Жұбан Молдағалиевтың өмірі мен шығармашылығы туралы хронологиялық тізбе
1920 жылы, Батыс Қазақстан облысы, Ақжайық (бұрыңғы Тайпақ)
5 қазанда ауданы, Жыланды ауылында дүниеге келген.
1939 ж. Орал облыстық «Комсомол ұрпағы» газетінде тұңғыш өлеңі шықты.
1940 ж. Орал ауыл шаруашылық техникумын бітірген.
1940-46ж ж. Кеңес Армиясы қатарына алынды, майдангер.
1941ж. «Екпінді құрылыс» газетінде майдан тақырыбындағы өлеңі басылды.
1942ж. «Біз жеңеміз» өлеңі шықты.
1942-43 жж. Әскери-саяси курстар.
1945 ж. «Отан Соғысы» ІІ-дәреже орденімен марапатталды.
1947- 49 ж.ж Әдеби-творчестволық жұмыс.
1949 ж. «Жеңіс жырлары» тұңғыш жинағы шықты.
1949-52 ж.ж. «Лениншіл жас» (қазіргі «Жас алаш») газеті редакторының орынбасары.
1950 ж. «Нұрлы жол» поэмасы шықты
1952-55 ж.ж Жазушылар Одағының кеңесшісі.
1955- 57 ж.ж «Қазақ әдебиеті» газеті редакторының орынбасары.
1956 ж. «Жыр туралы жыр» поэмасының жинағы шықты
1957 ж. «Қиял қанаты», «Дала дастарқаны» шығармалары жарық
көрді.
1957- 58 ж.ж Әдеби-шығармашылық жұмыс.
1958 ж. «Қызыл галстук» шығармасы шықты
1958- 63 ж.ж. «Жұлдыз» журналының бас редакторы.
1959 ж. «Құрмет белгісі» Мемлекеттік орденімен марапатталды.
1961 ж. «Жесір тағдыры» поэмасы жарық көрді.
1962 ж. «Туған жер» жинағы шықты.
1963 ж. «Мен қазақпын» поэмасы шықты
1963- 71 ж.ж Қазақстан Жазушылар одағы басқармасының хатшысы.
1966 ж. «Айттым сәлем» шығармасы жарық көрді
1967 ж. «Еңбек Қызыл ту» орденімен марапатталды.
1967- 71ж.ж Қазақ ССР Жоғарғы Советінің депутаты
1969 ж. «Кісен ашқан» поэмасы жарық көрді.
1970 ж. «Еңбек Қызыл ту» орденімен марапатталды.
1970 ж. Қазақ ССР Абай атындағы мемлекеттік сыйлықтың
лауреаты.
1971-79 ж.ж Әдеби-шығармашылық жұмыс.
1974 ж. «Қыран дала» поэмасы шықты.
1975 ж. «Сел» шығармасы жарық көрді
1977 ж. «Байқоңыр баспалдақтары» көркемдік дәрежесі жоғары поэмасы шықты.
1978 ж. КСРО Мемлекеттік сыйлығын алды.
1979-84 ж.ж ССРО Жоғарғы Советінің депутаты.
1979- 85 ж.ж Қазақстан жазушылар Одағының І-ші хатшысы болды.
1985 ж. Қазақстан халық жазушысы.
1989 ж. «Ленин» Орденімен марапатталды.
Өмірбаян сыр шертеді...
Өз заманының дүлдүлі, ақиық ақын, біздің жерлесіміз Жұбан Молдағалиевтің туған топырағы, балалық шағы туралы деректер ақынның «Анкетама қосымша» деген туындысында баяндалған. Оны мына жолдар сырынан ұғынасың:
- «Мен – Жұбан, төрт баланың кенжесі едім»,
«...баланың, ашта туған – көзі аста»,
«Бас қайғы байтал түгіл»-дегендей-ақ,
Туыппын атышулы аш жылы мен»,
«Ел тұрсын, өз үйімде той болмаған
Соятын құнан қайда, қой болмаған
Әйтеуір Жұбаныш деп ат қойыпты»,
«Ұзамай өліпті әкем Молдағали
Шырылдап жатыппын мен құтсыз бөбек.
Обадан қырылғанда ондаған үй,
Ақыры жалғыз қалдым баладан да.
Анашым, аты Зеріп, бері де өлді
Ұлына сүтін, күшін беріп өлді».
«Өскем жоқ, құран оқып, құдай танып
Ел, ана-биік ұғым өз алдына;
Сүйгенім-өлең ғана құлай тауып».
Жайық өзенінің сол жақ бетіндегі Азынабай-Тайпақ деп аталатын алқап – Жұбан Молдағалиевтің кіндік қаны тамған жері, дәлірек айтсақ, осы өңірдегі далалық өзен - Өлеңті бойындағы Жыланды аумағының Шеген қыстағында 1920 жылы 5 қазанда Байбақты руының Құл деп аталатын тармағына жататын Молдағалидың кенжесі Жұбан өмірге келді.
1928 жылы Жұбан әуелі ауылдағы, одан кейін Қызылжар мектебінде (бұл мектеп Батыс Қазақстандағы көне оқу орындарының бірі, земство заманындағы елден жиналған қаржыға салынған) оқып, орталау білім алды.
Болашақ ақын Орал ауыл шаруашылығы техникумын тәмамдасымен 1940 жылы міндетті әскери қызметін атқару үшін армия қатарына шақырылады. Ұлы Отан соғысына қатысады. Ол майданда саяси жетекшінің орынбасары, батальон комиссары, майдандық қазақ газеттерінде әскери журналист, ақын ретінде көрінді.
1948-1952 жылдары «Лениншіл жас» газетінде бөлім меңгерушісі, жауапты хатшы, редактордың орынбасары, «Қазақ әдебиеті» газетінде бас редактордың орынбасары, 1958-1963 жылдары «Жұлдыз» журналының бас редакторы, 1963-1971 жылдары Қазақстан Жазушылар одағы басқармасының 2-хатшысы, 1979-1983 жылдары Қазақстан Жазушылар одағы басқармасының 1-хатшысы, КСРО Жазушылар одағы басқармасының хатшысы қызметтерін атқарды. КСРО Министрлер Кеңесі жанындағы Әдебиет, көркемөнер және архитектура саласындағы Лениндік және Мемлекеттік сыйлықтар жөніндегі комитеттің, «Новый мир» журналы және «Библиотека поэта» басылымы редакция алқасының мүшесі болды.
Жұбан аға өзінің алғашқы өлең шумақтарын майдан даласында жүріп жазған. Жұбан ең алғашқы өлеңінің бірінде өзі секілді жас батырының атынан сөйлеп, Ұлы отанына серт береді.
Сайратқан бұлбұл құстай Ұлы Отаным,
Сұңқардай алмас қанат құлшынамын.
Саңқылдап Чапаевтай қайраты өктем,
Сертімнен сынға түссем бір шығамын.
Семсерін Аманкелді қолыма ұстап,
Саламын, соғыс болса, жауға қыспақ,
Советтің батыр өскен баласымын,
Сайланған түзде туып, тауда қыстап.
Көріп отырғаныңыздай, осы екі ауыз өлеңінде көп нәрсе айтылған ғой. Бұл рух жас Жұбанның соғыс қарсаңында өз басынан өткерген халін аңғартады. І-Украин майданының «Отан намысы үшін» газетінде жарияланған «Қазақтар» атты өлеңінің (1944) негізгі арқауы Отан сарбаздарының ерлікке толы қаһармандық ісі болғанын аңғарамыз.
Ақын «Мен солдатпын» деген өлеңінде:
«Көп алды емтиханын дәуір менен,
Сынады оқпен, отпен, ауырменен» - дейді. Майдан даласында жүрген ақын Отан солдатын асқақ тұтып, ерлік ісін дәріптейді.
Ұлы Отан соғысынан оралған солдат ақын Ж.Молдағалиевтің әдебиет майданына жауынгерлік қарқын, жігермен құлшына кірісіп, көп нәрсені қамтуға, көп нәрсеге үлгеруге жан салғанын көреміз. Оның тұңғыш өлеңдер жинағы «Жеңіс жырлары» деген атпен 1949 жылы жарық көрді. Содан бергі жылдар ішінде 60-тан астам кітабы, әр кезеңде қазақ, орыс тілдерінде таңдамалы шығармалары жарық көрді. Жұбан Молдағалиев қаламынан «Жесір тағдыры», «Мен-қазақпын!», «Кісен ашқан», «Айттым сәлем», «Қыран дала», «Сел», «Байқоңыр баспалдақтары», т.б. поэмалары жарық көрді. 1970 жылы «Кісен ашқан» поэмасы үшін Қазақстанның Мемлекеттік сыйлығына, 1978 жылы «Қыран дала» және «Сел» поэмалары үшін КСРО Мемлекеттік сыйлығына ие болды. Ол сондай-ақ КСРО Қорғаныс министрлігі сыйлығының лауреаты және әскери-патриоттық тақырыптағы өлеңдері үшін А.Фадеев атындағы алтын медальға ие болған.
Жұбан өте күрделі ақын. Ол қалам тартпаған тақырып жоқ. Оның көптеген шығармалары бірнеше шет ел халықтары тілдеріне аударылған. Оның әр жылдары жарық көрген жыр жинақтарын парақтай отырып, туған жер тақырыбын ерекше екпінмен, туған топырағымыздың өткендегісі мен бүгінгісін ұтымды үндестіріп, оны «Отан» атты қастерлі ұғыммен астастыра жырлаған және осы тақырыптағы қай шығармасында да жерлестерінің асқақ рухын асқақтата көрсеткендігін көреміз.
Жұбан аға өз заманының перзенті, ештеңеден қаймықпаған, ешкімге жалбақтамаған ақын. Ол кеңес дәуірі кезеңіндегі ащы-тұщының дәмін баршамен бірге тартты. Халқының басына қара бұлт төнгенде, оның арын, намысын қорлап, қаралап жатқанда, қасқайып халқын, ұлтын қорғағандар да аз болған жоқ. Солардың ішінде Жұбан Молдағалиевта болды.
60-жылдары жарық көрген «Мен қазақпын» поэмасында өзінің ұлтын әдеби шығарманың бас кейіпкері етіп көрсетеді.
«Мен қазақпын, қаныммен, сүйегіммен,
Сән-салтанат, салтымды сүйемін мен...
Ұлы аманат етейік ер кіндікті
Ел құлдықты білмесін, жер күндікті.
Аңсаймын мен, сенемін, туады ертең
Қазақ болу - зор бақыт дер күн тіпті».
Дауылпаз ақын бұл поэмасында патшалық Ресейдің езгісінде болып келген халқымыздың бастан кешкен қиямет-қайымын тарихи тұрғыдан шынайы суреттей келіп, сол тұста бәріміз бірдей табынған Компартия тарапынан жіберіліп келген кемшіліктерді де сараптап көрсетті. Компартияның ығынан сескенген әлдебіреулер ұлтын айтудан тайсақтап жүрген кезде ол «мен – қазақпын» деп, жарты әлемге жар салып, өз ұлтының рухын асқақтата білді.
Міне, ерлік, міне, тәуелсіздікті, егемендікті аңсау! Бұлай деп Жұбан ақын 1964 жылы, яғни, бостаңдық туының тігілуінен 30 жылға жуық бұрын айтып аңсады, келер ұрпаққа аманат етіп тапсырды.
Сол ұрпақ араға 24 жыл тастап, 1986 жылы бостандық туын көтерді. Жұбан аға бұл ұрпақтың рухани көсемі болды. Оны қаралаушылардан қорғады, сөйтіп ғасырлар бойы бостандық аңсаған халқының алдында перзенттік парызын өтеді. Жұбағаңның мықты мінезі – бойындағы табиғат берген ақыл-қайрат, жігермен ұштасатын. 1986 жылғы оқиғаға байланысты оның бойындағы жақсы қасиеттердің бәрі халқына қызмет етті. Абырой үшін айқасқа шығып, ержүрек, шыншыл адам ретінде өз халқына жан дүниесіндегі арға толы қасиетін сыйлады. «Мен қазақпын» поэмасын балалар бақшасынан бастап мың қайталап, мың серпіліп оқып, миына тоқыған, кеуделері намысқа толы, саналары сергек қазақ жастарын арашалады, оларға бағытталған бәлекет Жұбан ағаның қаһарман жүрегіне қанжардай қадалды. Сын сағатта ол халық мүддесі үшін айтатынын айтып, нағыз ерлік көрсетті. Халықтың арына, намысына қол көтергендерге қарсы тұрып, ерлік көрсетуі Жұбан аға үшін оңайлықпен аяқталмады.
Аюдай арқырап желтоқсан оқиғасына қатысқандарды қанға батырған Г.Колбин қазақ интеллигенциясымен кездесіп, оны да өз ықпалына қарату мақсатында 1986 жылы 31 желтоқсанда бас қосуды Жазушылар одағында өткізді. Осы кездесуде сөз алған Жұбан алдымен сол кездегі үстемдік еткен идеологияны сынайды. Одан әрі Жұбан: мен қазақпын. Өз халқымды мақтан етемін, маған оның көп қатпарлы тарихы қымбат, ал бүгінгі күні одан да қымбат. Халқым жомарт, өршіл, аңқау. Ұлттық шектеулік мүлде жат, ұлттың намысына тиетін мұндай әрекеттер бұрын-соңды әр кезеңдегі билеп төстеушілер тарапынан болғандығын батыл айтады. Осындай өткір сөздерімен ақын желтоқсандықтарды қанға батырған жендеттер алдында халқының ар-намысын бірінші болып қорғады. Қазақ халқына «ұлтшылдар», «шовинистер» деген ауыр кінәлар тағылып, Қызыл империяның күмбезінің астында тоталитарлық жүйенің адам бостандығын, құқығын аяққа басып тұрған кезенінде өз ұлтының мұң-мұқтажын айтып, халқын құрметтеуді талап ету тек – «Мен-қазақпын» дейтін қайсар қазақ Жұбан Молдағалиевтің ғана қолынан келсе керек. Ол үлкен ерлік! Қазақ жастарына дүре соғып, ит қосып, қыздарды бұрымынан сүйреп, тепкі астына алған жендеттер әрекетін өз көзімен көрген ол «мен неге осы кезге дейін өмір сүріп, осындай айуандықтың куәгері болдым екен», - деп толқыды. Жастарды қорғаған оның жалынды сөзі мұздай қаруланған тұтас бір армияның қолынан келмейтін қызмет атқарды десек артық айтқандық емес. Туған халқына тек қана жақсылық тілеп, сол жолға бар өмірін арнаған ақынның сезімтал жүрегінің мезгілсіз тоқтауына сол бір желтоқсанның қаралы күндері әсер етуі мүмкін ғой.
Жұбан ағаның желтоқсан оқиғасына байланысты Колбиннің алдында сөйлеген сөзі бүгінде нағыз азаматтықтың эталонындай аңызға айналды.
Ж.Молдағалиев өзінің тамаша өлең-жырларымен қазақ әдебиетінде өзіндік орны бар ерекше тұлғалардың бірі. Әдебиетіміздің алтын қорынан мәңгілік орын алған оның шығармаларын ғасырлар шаң-тозаңы баспайды. Ол әрқашанда өзінің мөлдір де қуатты күшін сақтай отырып, келесі ұрпақтарды сусындырары анық.
Елін ерлікке, бірлікке үндеген, қаһарман халқымыздың қастерлі тарихын жырлап, содан үлгі алуға шақырған ақын жырлары мәңгі жасай бермек.
Ағаны аңсау
Азамат ақын, ардақты ақын, Жұбаным,
Қияға қиыр қанатын қаққан қыраным.
Мерейің үстем, мирас қып мерейтоыңа
Жайықтың бойы арнап та жатыр жыр-әнің.
Қазағың үшін сарқылмас байлық үлесің,
Жыланды ұлы Жұбанмен биік бір есім.
Сағынад сені сарымсақ көлді Сайқұдық
Қадірің барын тірі кезден-ақ білесің.
Сындарға түсіп, қайралып талай шынықтық,
Шаршаған сәтте жырыңды оқып тынықтық.
Көкірегі ояу оқырман, болса ойлы бас
«Мен-қазақпенен» өлшенетіндей биіктік.
Ұрпаққа үлгі ұрандай жыр-ән ғұмырың,
«Кісен ашқаның» даланың жалғар дүбірін.
Ертеңгі күнге ес болып еңсе көтерер,
Ескерткіш мұраң елінде қалған тұғырың.
«Жастарым өссін тарқамасын деп базарым»
86-ның көргенде көзің тажалын.
Тоқмойындар да толқыған көзге жас алып,
Даусыңды естіп мұң басқан сонда ажарын.
Сөзіңде – жігер, көзіңде от пен өжеттік,
Ғасырды жалғап жатқандай мынау кезек қып.
Өзіңіз жоқсыз орныңыз бос тұр төрдегі,
Еске алмау бүгін болады бізге әбестік.
Қорғадың елді қаныңмен және тіліңмен,
Азаматтықты байқады көрген түріңмен.
ХХІ-ші ғасырда мынау қаһарман
1001-ші қазақ өзіңсің, аға, тірілген!
Үзілдік Елеубайқызы, ақын, Жұбантанушы, Өлеңті орта мектебінің ұстазы
(Жайық таңы.-12 тамыз.-2000)
Жұбан Молдағалиевтің өмір жолы туралы әдебиеттер
- Жұбан Молдағалиев : өмірі мен қызметі туралы // Қазақ совет поэзиясының антологиясы.Т.1.-Алматы, 1966.-Б.89-106
- Талант. Тақырып. Тағдыр. Талғам //Досанов С. Соны іздер.-Алматы, 1970.-Б.101-109
- Жұбан Молдағалиев : өмірі мен қызметі // Қазақ совет энциклопедиясы. Т.8.-Алматы, 1976.-Б.102
- Жұбан Молдағалиев : өмірі мен қызметі туралы // Қазақ совет поэзиясының антологиясы. Т.2.-Алматы, 1977.-Б.7-24
- Жұбан Молдағалиев (1920-1987) : өмір жолы мен шығармашылығы // Екі мыңжылдық дала жыры.- Алматы, 2000.-Б.415-418
- Қазақтың Жұбаны: Ақын, қоғам қайраткері Жұбан Молдағалиевтың 80 жылдығына арналған.- Чапаев, 2000.- 75 б.
- Өлеңде де, өмірде де Жұбан бүгін : Ақиқатын айтқан айбарлы ақын Жұбан Молдағалиевтің өмір жолы мен шығармашылығы туралы.-Орал, 2000.-Б.112
- Молдағалиева С. Жазушының жары едім : Жұбан ағаның өмір жолы // Өлеңде де, өмірде де Жұбан бүгін. Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.-Б.14-15
- Ақбай Ж. Отан-ана оған риза : Жұбан ақынның өмір жолы мен шығармашылығы // Өлеңде де, өмірде де Жұбан ақын. Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.-Б.39-42
- Табылдиев Т. Халыққа жақын ақын еді : Жұбанның өмір жолы мен шығармашылығы // Өлеңде де, өмірде де Жұбан ақын. Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.-Б.58-60
- Опиев Х. Мен Жұбан ағамен бір мектепте оқыдым : өмірбаяны // Өлеңде де, өмірде де Жұбан ақын. Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.-Б.75-76
- Жұбан Молдағалиев : өмір жолы мен шығармашылығы // Қирабаев С. Тәуелсіздік рухымен: зерттеулер, мақалалар, естеліктер.- Астана, 2002.-Б.293-301
- Ахметов З. Ж.Молдағалиев туралы // Поэзия шыны –даналық.-Астана , 2002.-Б.109-135
- Жұбан Молдағалиев : өмір жолы мен шығармашылығы //Батыс Қазақстан облысы : энциклопедия.-Алматы, 2002.-Б.396
- Жақсының басып өткен ізі де ыстық: Жұбан аға туралы естелік // Иманғалиев Д. Тағдыр тағлымы.- Орал, 2003.- Б.64-83.
- Жұбан Молдағалиев : өмір жолы мен шығармашылығы //Қазақстан: ұлттық энциклопедия.-Алматы, 2004.- Б.542-543
- Молдағалиев Ж. Көркем әдебиет шығармалары терең де шыншыл болсын: Қазақстан Жазушыларының 5-съезінде сөйлеген сөзі //Әдеби өмір шежіресі.- Алматы, 2005.- Б.121-145
- Жұбан Молдағалиев // Қазақ әдебиеті: энциклопедиялық анықтамалық.-Алматы, 2005.-Б.371-372
- Жұбан Молдағалиев //Тарихи тұлғалар.-Алматы, 2005.-Б.220-221
- Жұбан Молдағалиев : өмір жолы мен шығармашылығы // Қазақ әдебиетінің тарихы: Кеңес дәуірі (1956-1990).- Алматы, 2005.- Т.9.- Б.398-430
- Әдеби әдет : Жұбан ағаның мінез-құлқы // Мырза Әлі Қ. Таңдамалы туындыларының көп томдығы. Сөз сиқыры. Т.14.-Алматы, 2005.-Б.407,427
- Иірім : өмір жолы туралы //Мырза Әлі Қ. Таңдамалы туындыларының көп томдығы. Т.16.- Алматы, 2005.-Б.264
- Абдрахманов С. Жұбан Молдағалиев: өмірбаяны мне өлеңдері //Жиырмасыншы ғасыр жырлайды.- Алматы - Б.504
- Жұбан туралы // Қалижанов У. Көңіл көкжиегі: эсселер, мақалалар, пікірлер, сұхбаттар, лебіздер, әңгімелер: Жұбан туралы - Алматы: Құс жолы, 2008.- Б.194-195
- Жұбан елі [фото]: фотоальбом.- Орал: Полиграфсервис, 2008.- Б.
- Жүрегімдесің, Қазақстаным: өлендер = Казахстан в моем сердце: Жұбан туралы. - Алматы: Балалар әдебиеті, 2009.- 360 б.
- Жұбан Молдағалиев (1920-1988) : ақынның өмір жолы // Қазақстан жазушылары : анықтамалық .-Алматы, 2009.-Б.272
- Менің Әуезовім : Жұбан аға съезде //Қабдолов З. Дана дидар.-Астана, 2009.-Б.13
- Құрманбай Ш. Жар сөзі // Бақтыгереева А. Гүлдесте.-Орал, 2009.-Б.91
- Джубан Мулдагалиев // Писатели Казахстана.-Алматы,1969.-С.216
- Джубан Мулдагалиев // Писатели Казахстана.-Алматы,1982.-С.160
- Жубан ага : жизнедеятельность //Акбай Ж. Радуга Ак Жайык.-Самара, 1997.- С.209-212
- Кузовлева Т. У поэта, как у стихов нет возраста : воспоминания о Джубане //Бактыгереева А. Гүлдесте .-Орал, 2009 .- С.92-95
Ж.Молдағалиевтің өмір жолы туралы мерзімді басылым беттерінде жарияланған мақалалар
- Сейітов С. Өргелең өмір, өшпес өнеге : Ж.Молдағалиевтің 70 жылдығына орай : естеліктен үзінді //Орал өңірі.-1990.-27 қыркүйек.-Б.3
- Танабаева С. Жүректе жарқын бейнесі.-Орал өңірі.-2000.-4 қазан.-Б.2
- Қазақтың аяулы перзенті //Жайық таңы.-2000.-30 қыркүйек.-Б.1-3
- Наурзин Ғ. Майдангер журналист : Ж.Молдағалиевтің 80 жылдығы қарсаңында //Орал өңірі.-2000.-12 тамыз.-Б.3
- Қойлыш Ж. Енесін де баққан, келінге де жаққан : ақын жары София апаймен сұхбат // Ақ босаға.-2005.-№8.-Б.2
- Ақбай Ж. Аға аруағы алдындағы ант : Ж.Молдағалиевтің 85 жыл толуына орай // Орал өңірі.- 2005.- 24 қыркүйек.- Б.3
- Иманғалиева О. Ақын жарының елге ыстық сәлемі : Жұбан Молдағалиевтың жары София ана Ақжайыққа сағынышын жолдады /әңгімелескен Б.Бекұлы // Жайық таңы.- 2009.- 24 шілде.- Б.2
- Танабаева С. Жүректе жарқын бейнесі // Жайық таңы .-2010.-17 маусым.-Б.4
- Сарсенова А. Певец родной земли «Стихи-свидетели живые...» : к 75-летию со дня рождения Д.Мулдагалиева //Приуралье.-1995.-7 октября.-С.2
- Кузовлева Т. Выше и чуть впереди : к 70-летию поэта // Приуралье.-1990.-27 сентября.
Жұбан Молдағалиевтің төл туындылары және кітап, мерзімді басылым беттерінде жарияланған мақалалары
- Молдағалиев Ж. Бастаушымыз партия.-Алматы: Қазмемкөркемәдеб, 1954.-Б.76
- Молдағалиев Ж. Таңдамалы шығармалар : өлеңдер.-Алматы : Көркем әдебиет, 1958.-Б.255
- Молдағалиев Ж. Поэмалар.-Алматы:Көркем әдебиет,1960.-Б.129
- Молдағалиев Ж. Жесір тағдыры : поэма .-Алматы : Қазмемкөркемәдеббас, 1961.-Б.124
- Молдағалиев Ж. Заман тынысы : поэма және өлеңдер.-Алматы : Көркем әдебиет, 1963.-Б.68
- Молдағалиев Ж. Жиырма бес: дастандар мен өлеңдер.-Алматы: Жазушы, 1965.-Б.408
- Молдагалиев Ж. Айттым сәлем .-Алматы:Жазушы,1967.-Б.124
- Молдағалиев Ж. Кісен ашқан.-Алматы:Жазушы, 1969.-Б.77
- Молдағалиев Ж. Таңдамалы екі томдық. Т.1 : өлеңдер.-Алматы: Жазушы, 1970.-Б.384
- Молдағалиев Ж. Таңдамалы екі томдық. Т.2 : поэмалар.-Алматы: Жазушы, 1970.-Б.344
- Молдагалиев Ж. Қызыл қайың:өлеңдер.-Алматы:Жазушы,1973.-Б.172
- Молдағалиев Ж. Қыран дала: дастан және өлеңдер.-Алматы: Жазушы, 1974.-Б.88
- Молдағалиев Ж. Байқоңыр баспалдақтары: дастан және өлеңдер.-Алматы: Жазушы,1977.-Б.140
- Молдағалиев Ж. Гүл мен қару // Қазақ совет поэзиясының антологиясы.Т.1.-Алматы, 1977.-Б.6-24
- Молдағалиев Ж. Қызыл галстук // Қазақ балалар поэзиясының антологиясы.-Алматы, 1977.-Б.269-277
- Молдағалиев Ж. Самал : хикаялар.-Алматы :Жазушы,1978.-Б.163
- Молдағалиев Ж. Шалқыма: Өлеңдер.-Алматы : Жазушы, 1978.-Б.152
- Молдағалиев Ж. Ескі дос: Роман.- Алматы: Жазушы, 1979.-Б.244
- Молдағалиев Ж. Шығармалар жинағы. Т.1 : өлеңдер.-Алматы : Жазушы, 1979.-Б.688
- Молдағалиев Ж. Шығармалар жинағы. Т.2 : поэмалар.-Алматы : Жазушы, 1980.-Б.430
- Молдағалиев Ж. Шығармалар жинағы.Т.3: публицистика, очерктер, әдебиет туралы толғаныстар.-Алматы:Жазушы, 1981.-Б.440
- Молдағалиев Ж. Жыр күнделіктері : таңдамалы өлеңдер.-Алматы : Жалын, 1981.-Б.256
- Молдағалиев Ж. Достық жолымен // Уақыт және қаламгер: әдеби сын. 8-кітап.-Алматы,1981.-Б.3-14
- Молдағалиев Ж.Таза бұлақ: роман.-Алматы: Жазушы, 1984.-Б.344
- Молдағалиев Ж. Әлия //Аңызға айналған жеңімпаздар.-Алматы, 1984.-Б.91-93
- Молдағалиев Ж. Апа туралы баллада // Жеңіс нұры : жыр жинағы.-Алматы, 1985.-Б.46-50
- Молдағалиев Ж. Ақ жалын : өлеңдер мен поэма.-Алматы : Жазушы, 1985.-Б.136
- Молдағалиев Ж. Елі суреттері :әңгімелер.-Алматы :Жалын,1986.-Б.352
- Молдағалиев Ж. Жомарт жүрек : деректі повесть.-Алматы : Өнер, 1990.-Б.208
- Молдағалиев Ж. Қыран дала: дастан және өлеңдер.-Алматы: Жазушы, 1990.-Б.584
- Молдағалиев Ж. Мұңыңнан қанықтыршы, Абай мені: Абай ақынға арнау //Жүрегіңнің түбіне терең бойла: Абай ұлағатына арнау: ой-толғамдар мен өлеңдер.- Алматы, 1995.-Б.53-54
- Ақын Жұбан Молдағалиевтың ұшқыр ойынан шыққан қанатты сөздер жиынтығы // Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.- Б.77-82
- Молдағалиев Ж. Шығармалар жинағы. Т.1: Туған жер тынысы.-Орал, 2000.-Б.295
- Молдағалиев Ж. Шығармалар жинағы. Т.2: Азаматтық әуен.-Орал, 2000.-Б.239
- Молдағалиев Ж. Мен қазақ әйеліне қайран қалам // Екі-мыңжылдық дала жыры.-Алматы, 2000.-Б.416-417
- Молдағалиев Ж. Қазақ тілі // Екі-мыңжылдық дала жыры.-Алматы, 2000.-Б.417-418
- Молдағалиев Ж. Ғұмырлы өлеңдер: Ғ.Орманов туралы // Ғали ғибраты: Ғали Орманов туралы естеліктер.- Алматы, 2006.- Б.134-136
- Молдағалиев Ж. Мен қазақпын: өлеңдер мен поэмалар.- Алматы: Раритет, 2007.-Б.240
- Молдағалиев Ж. Ақын жиырма бестері : Қ.Ыдырысов туралы // Жақсы адам өлмес болсайшы... : Ақын Қабдыкәрім Ыдырысов туралы естеліктер.- Алматы, 2008.-Б.108-112
- Молдағалиев Ж. Мен қазақпын: өлеңдер мен поэмалар.- Орал: Ағартушы, 2009.- Б.348
- Молдағалиев Ж. Көркем әдебиет шығармалары терең де шыншыл болсын: Қазақстан Жазушыларының 5-съезінде сөйлеген сөзі //Әдеби өмір шежіресі.- Алматы, 2009.- Б.126-151
- Совет халқының жасампаздық еңбегіне лайық болайық : Қазақстан Жазушылар одағы басқармасының бірінші секретары Жұбан Молдағалиевтің Қазақстан жазушыларының 8-съезінде жасаған баяндамасы // Әдеби өмір шежіресі.- Алматы, 2009.- Б.224-252
- Молдағалиев Ж. Өлеңдер // Өлең өлкесі: қазақ табиғат лирикасының антологиясы.- Алматы, 2009.- Б.145-151.
- Мулдагалиев Д. Песня не умирает : стихотворения и поэмы.-М.:Сов.писатель, 1960.-С.91
- Мулдагалиев Д. Судьба вдовы : поэма.-Алма-Ата :Жазушы, 1964.-С.116
- Молдағалиев Ж. Байга.-М.:Худож.лит.,1966.-С.141
- Мулдагалиев Д. Годы в песнях: стихи и поэма.-Алма-Ата: Жазушы,1967.-С.380.
- Мулджагалиев Д. Века и мгновенья : стихи и поэмы.-Алма-Ата : Жазушы, 1969.-С.120
- Мулдагалиев Д. Степной загар: стихи и поэмы.-М.:Сов.писатель, 1969.-С.182.
- Мулдагалиев Д. Избранная лирика .-М.: Мол.гвардия, 1969.-С.32
- Мулдагалиев Д. Тебе: стихи и поэмы.-Алма-Ата: Жазушы,1971.-С.88.
- Мулдагалиев Д. Простор : избранные стихи.-М.: Правда, 1972.-С.30
- Мулдагалиев Д. Стихотворения и поэмы.-М.: Худож.лит, 1972.-С.222
- Мулдагалиев Д. Избранное / Пер. с казахского.-Алма-Ата: Жазушы, 1972.-С.530.
- Мулдагалиев Д. Высокие полдни : стихотворения и поэмы.-М.: Воениздат, 1974.-С.134
- Мулдагалиев Д. Дойду до горизонта: новые стихи и поэмы.-Алма-Ата: Жазушы, 1976.-С.288.
- Мулдагалиев Д. Живу с любовью: избранные стихотворения и поэмы.-М.: Худож.лит., 1978.-С.364.
- Мулдагалиев Д. Высь: поэмы и стихотворения.-Алма-Ата: Жалын, 1979.-С.152.
- Мулдагалиев Д.Сель: поэмы.-М.:Сов.писатель, 1980.-С.141.
- Мулдагалиев Д. Голос любви: стихи и поэмы.-М.: Сов.писатель, 1981.-С.238.
- Мулдагалиев Д. Звезда поколения : стихотворения и поэмы.-М.: Мол.гвардия, 1982.-С.158
- Мулдагалиев Д. Избранные произведения: В 2 т.: Т.1.- М.: Худож.лит., 1986.-С.365.
- Мулдагалиев Д. Избранные произведения: В 2 т.: Т.2.- М.: Худож.лит., 1986.-С.350.
- Мулдагалиев Д. Сердце оттепели: стихи, поэмы.-М.:Сов.писатель, 1988.-С.333.
- Мулдагалиев Д. Памятные рубежи: стихотворения и поэмы.-М.: Воениздат, 1990.-С.319.
- Мулдагалиев Д. Я – казах! - М.:Русская книга, 2003.-С.192.
- Молдағалиев Ж. Салады еске : өлеңдер // Жұлдыз.-1985.-№5.-Б.18-19
- Молдағалиев Ж. Мен қазақ әйеліне қайран қалам // Қазақ әдебиеті.- 2005.- 4-10 наурыз.- Б.1
- Молдағалиев Ж. Мен – қазақпын! // Тұмар.-2010.-№3.-Б.18-21
- Молдағалиев Ж. Білем, білгем бір қазақты: Мәжікен Бутинді еске алу //Орал өңірі.- 2010.- 4 ақпан.- Б.10
Жұбан Молдағалиевтің жалпы шығармашылығы туралы әдебиеттер
- Азамат үні : Ж.Молдағалиевтің жалпы шығармашылығы туралы //Қирабаев С. Октябрь және қазақ әдебиеті: мақалалар мен зерттеулер.- Алматы, 1968.- Б.170-207.
- Октябрь және қазақ әдебиеті : Жұбан шығармашылығы //Қирабаев С. Октябрь және қазақ әдебиеті: мақалалар мен зерттеулер.- Алматы, 1968.- Б.11-15,23,25
- Жұбан Молдағалиев туралы // Қаратаев М. Эпостан эпопеяға : әдеби-сын зерттеулер.-Алматы,1969.-Б.29-104
- Тілегенов Б. Кең құлаш //уақыт және қаламгер.-Алматы,1973.-Б.204-206
- Дарынды азамат: Жұбан Молдағалиевтің жалпы поэзиясы // Базарбаев М. Таңдамалы шығармалар: Көрікті ойдан - көркем сөз.- Алматы,1976.- Б.185-224
- Кіріспе : Жұбан ақын шығармашылығы //Нарымбетов Ә. Қазақ совет поэмасы.-Алматы, 1977.-Б.15-17
- Өнерпаз ойлар одағы : Жұбан шығармашылығы туралы // Сейітов С. Туысқандық туғызған: зерттеулер мен мақалалар.- Алматы, 1979.- Б.111-123.
- Туысқандық туғызған : кеңес өкіметі кезіндегі Жұбан шығармасы //Сейітов С. Туысқандық туғызған.-Алматы, 1979.-Б.17
- Әшімбаев С. Қазіргі қазақ әдеби сыны қандай? : сын туралы //Сөзстан : 1-кітап.- Алматы, 1980.- Б.178
- Әбдірашев Ж. Ақын мәртебесі-ел мерейі // Уақыт және қаламгер.-Алматы,1980.-Б.154-161
- Елеукенов Ш. Достық дастан : Жұбан ақын туралы //Уақыт және қаламгер. Әдеби сын.7-кітап.-Алматы, 1980.-Б.67-77
- Лирик ақын, эпик жыршы: Жұбан ақынның шығармашылығы туралы // Қаратаев М. Көргенім мен көңілдегім: естеліктер, портреттер, эсселер.- Алматы, 1982.- Б.149-156.
- Тіл өнері : Жұбан шығармашылығы // Уақыт және қаламгер : әдеби сын.-Алматы, 1984.-Б.259
- Сейітов С. Жомарт жүректің жалыны : Жұбан ақын туралы // Өлең өлкесінде.-Алматы,1984.-Б.84-88
- Нұрғалиев Р. Саралау мен жинақтау : Жұбан шығармашылығы //Уақыт және қаламгер : әдеби сын.-Алматы, 1984.-Б.212
- Дәуір талабы : Жұбан ақын шығармашылығы туралы // Қаратаев М. Ізденіс іздері: Әдеби-сын мақалалар.-Алматы, 1984.-Б.27,43,47,53
- Ұлы достыққа ұласқан : Жұбан ақын шығармашылығы туралы //Қаратаев М. Ізденіс іздері: Әдеби-сын мақалалар.-Алматы, 1984.-Б.83
- Сәбит Мұқанов : Ж.Молдағалиевтің даналық сөзі // Кәдімгі Сәбит Мұқанов.-Алматы,1984.-Б.86
- Шаймерденов С. Талант пен жауапкершілік үйлесімі //Әдеби толқындар: әдебиет жайлы ойлар.-Алматы,1986.-Б.137-139
- Ж.Молдағалиевтің өлеңдері //Сылдырап өңкей келісім.-Алматы, 1986.-Б.84-88
- Ұстаз : Жұбан шығармашылығы туралы //Атымов М. Қажым Жұмалиев.-Алматы, 1987.-Б.136
- Жұбан Молдағалиев //Жүсіпов Қ. Өлең сөздің патшасы.-1991.-Б.115-133
- Сәниұлы Б. Талантына табындырған Жұбақаң : шығармашылығы // Өлеңде де, өмірде де Жұбан ақын. Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.-Б.47-51
- Эстетикалық ойға биіктік керек: Жұбан шығармашылығы туралы //Майтанов Б. Сөз сыны : зерттеулер, мақалалар, портреттер.- Алматы, 2002.- Б.264
- ХХ ғасырдағы қазақ әдебиетінің тарихи мәні : Жұбан шығармашылығы туралы // Майтанов Б. Сөз сыны : зерттеулер, мақалалар, портреттер.- Алматы, 2002.- Б.323
- Суаруы қанық көк сүңгі... немесе Исатай-Махамбет, хан Жәңгір туралы бүгінгі сөз: Жұбан шығармасындағы ханға қарсы шыққан Исатай мен Махамбет //Сыдықов Т . Өңінде тұлпар мінгендер: қазақ сөз зергерлерінің шығармашылық портреттері.-Алматы, 2004.- Б.32-33
- Мұралардың ең қымбаты - сөз : Ж.Молдағалиев шығармашылығы //Ысқақұлы Д. Сынталқы.- Алматы, 2005.- Б.246
- Дарын, азамат. Ж.Молдағалиев шығармашылығы туралы // Базарбаев М. Замана тудырған әдебиет : таңдамалы ғылыми зерттеулер.-2-бас.-Алматы, 2005.-Б.443-480
- Екінші сөз : Жұбан аға шығармашылығы // Мырза Әлі Қ. Таңдамалы туындыларының көп томдығы. Т.13.-Алматы, 2005.-Б.55
- Атың барда жер таны : Жұбан аға шығармашылығы туралы //Мырза Әлі Қадыр. Таңдамалы туындыларының көп томдығы.Т.13.-Алматы,2005.-Б.107-110
- Бұтақ пен бұта : Жұбан аға шығармашылығы // Мырза Әлі Қ. Таңдамалы туындыларының көп томдығы. Т.13.-Алматы, 2005.-Б.175
- Дәулет пен әулет : Жұбан аға шығармашылығы // Мырза Әлі Қ. Таңдамалы туындыларының көп томдығы. Т.13.-Алматы, 2005.-Б.177,181
- Өлең өзегі : Жұбан аға шығармашылығы туралы // Мырза Әлі Қ. Таңдамалы туындыларының көп томдығы. Сөз сиқыры. Т.14.-Алматы, 2005.-Б.58,62
- Иірім : Жұбан шығармашылығы туралы //Мырза Әлі Қ. Таңдамалы туындыларының көп томдығы. Т.16.- Алматы, 2005.-Б.198-199
- Мырза Әлі Қ. Самғау : Ән сөзі қалай жазылады? // Мырза Әлі Қ. Таңдамалы туындыларының көп томдығы.Сөз сиқыры.Т.14.-Алматы,2005.-Б.35-37
- Қазақ поэзиясының мәселелері : Ж.Молдағалиев поэзиясы //Умарова Г.С. Шарабасов С.Г. Қазақ әдебиетінің тарихы: оқулық.-Астана, 2007.-Б.215-216
- Бардың бағалануы тұрғысынан... : Жұбан халықтар әдебиеті мен қазақ әдебиетінің деңгейі туралы // Әшімбаев С. Азаматтыққа адалдық: әдеби сын мақалалар, зерттеулер, толғаныстар.- Алматы, 2007.- Б.75
- Сәтбаева Ш. Кеңейген ауқым :Қазақ совет поэзиясындағы халықаралық тақырыптың дамуы // Бес томдық шығармалар жинағы.-Астана,2007.-Б.251-257
- «Қыз өссе-елдің көркі» емес пе еді?.. : Жұбан шығармашылығы //Қуатов Б. Уақыт іздері.-Орал, 2008.-Б.109-110
- Талантына табындырған Жұбақаң // Қуатов Б. Уақыт іздері.-Орал, 2008.-Б.227-233.
- Жақанов І. Еділ-Жайық : Осы әннің мәтіні қалай жазылды? // Жақанов І. Еділ-Жайық : эсселер, новеллалар.-Орал, 2008.-Б.45-75
- Дарынды азамат: Жұбан Молдағалиевтің жалпы поэзиясы // Базарбаев М. Таңдамалы шығармалар: Көрікті ойдан - көркем сөз.- Астана, 2009.- Т.2.- Б.194-218
- Ақынның поэзиясы - өлеңдері : Жұбанның әйелдер қауымына арнаған шығармалары // Базарбаев М. Таңдамалы шығармалар: Көрікті ойдан - көркем сөз.- Астана, 2009.- Т.2.- Б.215
- Ақынның поэзиясы - өлеңдері : «Махамбет қабірі басында» өлеңі туралы // Базарбаев М. Таңдамалы шығармалар: Көрікті ойдан - көркем сөз.- Астана, 2009.- Т.2.- Б.201-202
- Ақынның поэмалары : Жұбан шығармашылығы // Базарбаев М. Таңдамалы шығармалар: Көрікті ойдан - көркем сөз.- Астана, 2009.- Т.2..-Б.218-235
- Каратаев М. Эстетические свойства литературы искусства .Т.2.Статьи, очерки.-Алматы,1986.-С.230-231
Жұбан Молдағалиевтің шығармашылығы туралы мерзімді басылым беттеріндегі мақалалар.
- Қуатов Б. Жырының жайсақ өрмегін :Ж.Молдағалиевтің 70 жылдығына //Орал өңірі.-1990.-7 қыркүйек.-Б.4
- Нариков А. Яркий самобытный талант : к 70-летию со дня рождения Д.Мулдагалиева //Приуралье.-1990.-7 сентября.-С.3
- Сисенғалиев З.Жаны жайсаң аға еді : Ж.Молдағалиевтің 70 жылдығы //Орал өңірі.-1990.-14 тамыз.-Б.4
- Сисенғалиев З.Ақынмен кездесу:Ж.Молдағалиевтің 70 жылдығы //Орал өңірі.-1990.-14 тамыз.-Б.4
- Сапарбай И. Жастық пен махаббатты жырлаймын мен : Ж.Молдағалиевтің туғанына 70 жыл // Социалистік Қазақстан.- 1990.-14 қыркүйек.-Б.4
- Аязбаева Г. Поэзия құдіреті :Жұбан-80 //Жайық таңы.-2000.-№40.-Б.2
- Наурзин Ғ. Жұбан ақын дастандарының танымы :Жұбан-80 //Жайық үні.-2000.-30 маусым..-Б.1-3
- Абузяров Р. Евразийские мотивы в творчестве Жубана :80-летию Ж.Молдагалиева //Приуралье.-2000.-7 октября.-С.2
- Стих его живет в сердцах :к 80-летию со дня рождения //Приуралье.-2000.-7 октября.-С.1
- Иночкин В. «Стихи-как песня», или о чем говорят документы : [к 80-летию Ж.Молдагалиева] // Приуралье.- 2000.- 9 сентября.- С.3.
- Карим М. Испытанный всадник казахской поэзии : к 80-летию Ж.Молдагалиева //Приуралье.-2000.-7 сентября.-С.3
- Сариев Б. В память о поэте, гражданине : Ж.Молдагалиеву – 80 лет //Жайық таңы.-2000.-7 октября.-С.2
- Орынғалиқызы Т. Ақын жырларындағы АНА бейнесі : Ж.Молдағалиевтің туғанына 85 жыл // Орал өңірі.-2005.-15 желтоқсан.-Б.3
- Ахметова Г. Жүрекке жол тапқан жақұт жырлар//Жайық таңы.-2007.-25 қазан.-Б.3
- Ахметова Г. Жұбан оқулары әр шаңырақта //Мектептегі кітапхана.-2008.-№2.-Б.12
- Ілияс З. Жырлары жұрт жадында // Орал өңірі.-2009.-8 қазан.-Б.7
- Берді Әлі М. Деген екен : Жұбанның айтқан ой-орам сөздері // Жайық таңы.-2010.-25 ақпан.-Б.5
Жұбан Молдағалиевтің Ұлы Отан соғысы тақырыбына жазылған шығармалары туралы әдебиеттер
- Соғыс және әдебиет : Жұбанның соғыс тақырыбындағы шығармалары // //Қирабаев С. Октябрь және қазақ әдебиеті: мақалалар мен зерттеулер.- Алматы, 1968.- Б.80,91,95,102
- Әдебиеттану және сын : Жұбан ағаның соғыс кезіндегі шығармашылығы // Базарбаев М. Қаһарлы күндер әдебиеті.- Алматы, 1968.- Б.110
- Ұлы Отан соғысы жылдарындағы қазақ поэзиясы: отан тақырыбындағы Жұбан шығармашылығы туралы // Базарбаев М. Қаһарлы күндер әдебиеті.-Алматы, 1968.- Б.27, 37
- Ұлы Отан соғысы жылдарындағы қазақ поэзиясы: Жұбан шығармашылығы туралы // Базарбаев М. Қаһарлы күндер әдебиеті.-Алматы, 1968.- Б.12, 45
- Жемісті жолда : ақынның соғыс тақырыбындағы шығармашылығы //Нарымбетов Ә. Дәуір және поэзия :зерттеулер.-Алматы,1970.-Б.3-118
- Азаматтық әуен : Ұлы Отан соғысы жылдарындағы Жұбан поэзиясы //Уақыт және қаламгер: әдеби сын.-Алматы, 1974.-Б.174
- Ерлік күрес шежірелері : Ұлы Отан соғысы туралы шығармалары //Сүйіншәлиев Х. Саңлақтар сарабы: әдеби зерттеулер.-Алматы, 1978.-Б.200
- Қамбаров Қ. Соғыстан кейінгі жылдардағы поэмалар // Ерлік эпосы-Алматы,1979.-Б.106-107
- Ұлы Отан соғысы кезіндегі қазақ поэзиясы (1941-1945жж): Жұбан ақынның соғыс жылдары жазылған шығармалары // Базарбаев М. Ерлік пен еңбек дастаны.- Алматы: Мектеп, 1984.- Б.10,31-32,39,41
- Ұлы Отан соғысынан кейінгі қазақ совет әдебиеті (1946-1955жж): Жұбан Молдағалиевтің соғыстан кейінгі шығармашылығы // Базарбаев М. Ерлік пен еңбек дастаны.- Алматы: Мектеп, 1984.- Б.102-104,109,114.
- Жастық жігерімен шыңдалған шындық : Ұлы Отан соғысы кезіндегі жас буын өкілдері //Мүтәлиева Р. Зейнолла Қабдоловтың жазушылық шеберлігі.-Алматы, 1997.-Б.14-15
- Сейітов С. Өргелең өмір өшпес өнеге : Ұлы Отан соғысы жылдарындағы Жұбан жырлары // Өлеңде де, өмірде де Жұбан ақын. Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.-Б.25-29
- Ұлы көш, ұлы серпін : Жұбан ақынның соғыстан кейінгі шығармашылығы // Қаратаев М. Бетбұрыс белестері.-Алматы, 2005.-Б.13
- Жаңа міндет, жаңа ойлар : Жұбанның тарихи тақырыптағы шығармалары // Қаратаев М. Бетбұрыс белестері : мақалалар, эсе, портреттер /1985-1995/.-Алматы, 2005.-Б.7
- Начало : Джубан в годы войны // Мавлетов Д. Корпус шел на Запад: записки офицера.-Алма-Ата, 1974.- С.9
- Здравствуй, Польша! : Джубан в годы войны // Мавлетов Д. Корпус шел на Запад: записки офицера.-Алма-Ата, 1974.- С.70
Жұбан Молдағалиевтің поэмалары туралы мақалалар.
- Жемісті жолда : «Жыр туралы жыр» поэмасы туралы // Нарымбетов Ә. Дәуір және поэзия : зерттеулер.-Алматы,1970.-Б.96-97
- Арналы ақын : соғыстан кейінгі жылдары ел өмірінің өзекті мәселесін жырлаған Жұбан ақын // Сүйіншәлиев Х. Ізденіс іздері.- Алматы, 1975.- Б.195-202.
- Домбыра : «Жыр туралы жыр» поэмасы туралы //Мырза Әлі Қ. Таңдамалы туындыларының көп томдығы. Т.13.-Алматы, 2005.- Б.332-336
- Домбыра : «Жесір тағдыры» поэмасы туралы //Мырза Әлі Қ. Таңдамалы туындыларының көп томдығы. Т.13.-Алматы, 2005.- Б.333-334
- Бұлқыныс : «Байқоңыр баспалдақтары» поэмасы туралы // Мырза Әлі Қ. Таңдамалы туындыларының көп томдығы. Сөз сиқыры. Т.14.-Алматы, 2005.-Б.164-191
- Сеитов С. И отзовется слово... к 70-летию со дня рождения поэта // Приуралье.-1990.-28/ сентября.
Жұбан Молдағалиевтің «Мен-қазақпын!» поэмасы туралы.
- Жемісті жолда : «Мен-қазақпын» поэмасы туралы // Нарымбетов Ә. Дәуір және поэзия : зерттеулер.-Алматы,1970.-Б.109, 111-112
- Азап пен ғажап : «Мен-қазақпын» поэмасы туралы // Мырза Әлі Қ. Сөз сиқыры : жыр туралы кітап.-Алматы, 1982.-Б.164-169
- Сарбалаева Б. Дарқан дастан : «Мен қазақпын» поэмасы туралы //Ақиқат алдында.-Алматы,1986.-Б.56-65
- Жұмағалиев Б. Шырағдан жырлар : «Мен қазақпын» поэмасы туралы //Өлеңде де, өмірде де Жұбан ақын. Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.-Б.34-38
- Мен-қазақпын :Жұбан ағаға еліктеу // Меңдіғалиев Е. Жылдар мен жолдар .- Чапаев, 2001.-Б.63
- Азап пен ғажап : «Мен-қазақпын» поэмасы туралы // Мырза Әлі Қ. Таңдамалы туындыларының көп томдығы. Т.13.-Алматы, 2005.-Б.185-191
- Домбыра : «Мен-қазақпын!» поэмасы туралы //Мырза Әлі Қ. Таңдамалы туындыларының көп томдығы. Т.13.-Алматы, 2005.- Б.337
Мерзімді басылым беттеріндегі Ж.Молдағалиевтің «Мен-қазақпын!» поэмасы туралы мақалалар.
- Шарабасов С. Азаматшыл әуен құдіреті : «Мен қазақпын» поэмасындағы ерлік туралы //Орал өңірі.-1995.-3 қазан.-Б.3
- Құсайын Т. Жайықтағы Жұбан күндері: «Мен-қазақпын» деген ақын рухын асқақтатты // Егемен Қазақстан.- 2000.- 10 қазан.- Б.1-3.
- Қирабаев С. «Мың өліп, мың тірілген : Жұбан поэзиясы туралы.-Егемен Қазақстан.-2000.-4 қазан.-Б.2
- Жыр сайысы жарияланды: Жұбан Молдағалиевтың «Мен қазақпын поэмасына 45 жыл толуына орай ОКЖ-де көркем сөз оқуының сайысы өтеді // Жайық таңы.- 2009.- 26 маусым.- Б.4
- Сұлтан А. Мерейтой күмбірі естілді: Аудандық кітапханада тіл айлығы аясында Ж.Молдағалиевтың «Мен қазақпын» поэмасына 45 жыл толуына орай өткізілген жыр мүшәйрасы // Жайық таңы.- 2009.- 2 қазан.- Б.5
- Елеубайқызы Ү. Қазақ болу-зор бақыт : Жұбан жырлары осылай жаңғырады // Жайық таңы.- 2009.- 7 тамыз.- Б.4
- Зейнуллина Г. Білімнің бір жауы бар, оның аты-кітап оқымау. Биыл қандай кітап оқимыз? : «Бір ел- бір кітап» акциясы Ж.Молдағалиевтің шығармасын оқуға шақырады // Ұлан.-2010.-4 мамыр.-Б.1-2
- «Бір ел – бір кітап» : акцияның биылғы кітабы ретінде қазақтың көрнекті ақыны Ж.Молдағалиевтің «Мен қазақпын» поэмасы таңдалды // Тұмар.-2010.-№3.-Б.14-17
- Алмасбекұлы М. Жұбан жырларын ел болып оқимыз // Алаш айнасы.-2010.-26 мамыр.-Б.7
- Шашкова Л. Гордое слово Жубана // Казахстанская правда.-2010.-9 июня.-С.10
Жұбан Молдағалиевтің азаматтығы туралы әдебиеттер бетіндегі мақалалар.
- Мазасыз майдан, дүбірлі дала : Ж.Молдағалиевтің азаматтығы туралы //Мырза Әлі Қ. Сөз сиқыры:жыр туралы кітап.-Алматы,1982.-Б.172-177
- Жұбан Молдағалиев//Алаштың ардагер азаматтары.-Алматы,1998.-Б.96
- Жақыпов Қ. Жұбан ақынның рухы алдында бас иеміз! : ақынның азаматтығы туралы // Өлеңде де, өмірде де Жұбан бүгін. Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.-Б.12-13
- Бақтыгереева А. Мен қазақ әйеліне қайран қалам : ақынның азаматтығы туралы //Өлеңде де, өмірде де Жұбан ақын. Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.-Б.18-24
- Жұмағалиев Б. Шырағдан жырлар : Жұбан ақынның азаматтық ерлігі туралы // Өлеңде де, өмірде де Жұбан ақын. Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.-Б.30-34
- Хаймолдин Ғ. Қайсар қазақ : Жұбанның азаматтығы // Өлеңде де, өмірде де Жұбан ақын. Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.-Б.69-71
- Шүйіншәлиева М. Жылынып жырларына қарылғаштарын... Жұбанның азаматтығы // Өлеңде де, өмірде де Жұбан ақын. Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.-Б.72-74
- Соңғы сөз орнына : Жұбанның азаматтығы // Мырза Әлі Қ. Таңдамалы туындыларының көп томдығы. Сөз сиқыры. Т.12.-Алматы, 2001.-Б.376
- Мазасыз майдан, дүбірлі дала : Ж.Молдағалиевтің азаматтығы туралы //Мырза Әлі Қ. Таңдамалы туындыларының көп томдығы. Т.13.-Алматы, 2005.-Б.194-199
- Иірім : Жұбағаңның азаматтығы туралы // Мырза Әлі Қ. Таңдамалы туындыларының көп томдығы. Т.16.-Алматы, 2005.-Б.76-83,94
- Жұбан Молдағалиев : Жұбан ақынның азаматтығы туралы // Қирабаев С. Өмір тағылымдары: естеліктер.- Алматы, 2006.- Б.389-394
- Уақыт жүгі уақытша жүк емес немесе қазіргі кезең туралы толғаныс: Жұбан Молдағалиевтің адамгершілік туралы шығармалары//Әшімбаев С. Азаматтыққа адалдық: әдеби сын мақалалар, зерттеулер, толғаныстар.- Алматы, 2007.- Б.275.
- «ХалқымІ» деп соққан жүрегі : ақын Ж.Молдағалиевтің туғанына 85 жыл толуы қарсаңында // Қуатов Б. Уақыт іздері.-Орал, 2008.-Б.234-236.
- Тағатов А. Ақұштап сөзінің түсініктемесі // Бақтыгереева А. Гүлдесте.-Орал, 2009.-Б.91
- Гражданский подвиг поэта // Акбай Ж. Радуга Ак Жайык.-Самара, 1997.- С.213-214
Мерзімді басылым беттеріндегі Ж.Молдағалиевтің азаматтығы туралы мақалалар.
- Тәжібаев Ә. Мен оны Жұбаным деймін : Ж.Молдағалиевтің 70 жыл толуына орай // Орал өңірі.-1990.-28 қыркүйек.-Б.3
- Жұмағазиев Б. Ақын есімі лайық : Жұбанның азаматтығы туралы.-Орал өңірі.-1994.-24 мамыр
- Хаймулдин Е. Ардақты ағамыз еді : Жұбан жайлы естелік әңгімелер // Орал өңірі.-1995.-3 қазан.-Б.3
- Набиуллин Ж. Керме иығым, кербезім : Жұбан ағамыздың азаматтығы туралы // Орал өңірі.-1995.-3 қазан.-Б.3
- Қайырғалиев М. Сейтақов Ғ. Сайын дала Жұбанын аңсағандай : Ж.Молдағалиевтің 75 жылдығы ақын ауылында аталып өтті // Орал өңірі.-1995.-12 қазан
- Қожамұратов М. Бейнесі көңіл төрінде : ақын Ж.Молдағалиевтің туғанына 75 жыл // Орал өңірі.-1995.-3 қазан.-Б.3
- Омарұлы Ж. Азаматтың артынан тас атпалық// Орал өңірі.-2000.-4 қазан.-Б.2
- Құсайынұлы Н.Ардақты азамат // Орал өңірі.-2000.-11 наурыз.-Б.3
- Мерейтой – мерей әрі міндет : аудан әкімінің орынбасары М.Жұматованың Ж.Молдағалиевтің 80 жылдық мерейтойын өткізу жөнінде//Жайық таңы.-2000.-2 қыркүйек.-Б.1
- Қуаныш қуанышқа ұласты : Ж.Молдағалиевтің туғанына 80 жыл //Жайық таңы.-2000.-14 қазан.-Б.2
- Билашова Н. Нар тұлғалы азамат //Жайық үні.-2000.-6қазан.-Б.2
- Керейтегі Ә. Жұбан ақын қаһарман емес пе? //Айна.-2010.-29 сәуір.-Б.7
- Пұсырманов С. Асыл ағаның қолтаңбасы // Орал өңірі.-2010.-28 қаңтар.-Б.5
- Ахметов Б. Үш кездесу жадымда үнемі жаңғырады : Жұбан ақынмен кездесуден қалған әсер // Жайық таңы.-2010.-3 маусым-Б.5
Жұбан Молдағалиевтің отансүйгіштік, елдік пен ерлік тақырыбындағы шығармалары туралы
- Қаһарман халық, байсалды басшы : Ж .Молдағалиев елдік пен ерлік туралы // Мырза Әлі Қ. Сөз сиқыры : жыр туралы кітап.-Алматы, 1982.-Б.177-184
- Бастау: Жұбан ақынның отансүйгіштік туралы шығармалары //Тәжіғұлов С. Хамит Ерғалиев: Ақын творчествосы туралы ойлар.- Алматы, 1983.- Б.7-21.
- Әлем әдебиеті кітапханасы: Жұбан патриоттық сезім туралы // Сәтбаева Ш. Достық дастандары.-Алматы, 1983.-Б.198
- Демеуғалиева Н. Жырлайды Жұбан ақын // Орал өңірі.-2000.-15 шілде.-Б.2
- Кенжеғалиев М. Кең тынысты эпик ақын :Жұбан шығармасындағы ерлік пен елдік туралы // Өлеңде де, өмірде де Жұбан ақын. Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.-Б.61-68
- Мұсаев А. Өлең өзегі-өршіл рух : Жұбан шығармашылығындағы отансүйгіштік // Өлеңде де, өмірде де Жұбан ақын. Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.-Б.52-57
- Мақымұлы А. ...Мен оған өле-өлгенше ризамын : Ж.Молдағалиевтің 80 жылдығы қарсаңында //Орал өңірі.-2000.-30 тамыз.-Б.6
- Құбашев У. Ұлтжанды ер еді // Жайық таңы.-2000.-14 қазан.-Б.2
- Қаһарман халық, байсалды басшы : Ж.Молдағалиев елдік пен ерлік туралы // Мырза Әлі Қ. Таңдамалы туындыларының көп томдығы. Т.13.-Алматы, 2005.-Б.199-207
- Күнсіздерге күн болған : Жұбан достық туралы жырлайды // Мырза Әлі Қ. Таңдамалы туындыларының көп томдығы. Т.13.-Алматы, 2005.-Б.98
- Елеубайқызы Ү. Патриотизмді Жұбан жырларынан неге үйренбейміз? : Ж.Молдағалиевтің туғанына - 85 жыл // Жайық таңы.- 2005.- 1 қазан.- Б.2
- Жұбан Молдағалиев : туған жер туралы шығармалары // Қайырбеков Ғ. Алыс та жақын жағалау: 2-кітап.- Алматы, 2006.-Б.108-115
- Қазақ және Еділ бойы халықтары әдебиеттерінің совет дәуіріндегі интернационалдық бірлігі мен ұлттық ерекшеліктері: Ж.Молдағалиевтің ерлік туралы шығармалары // Ысқақов Б. Қазақ және Еділ бойы халықтары әдебиеттерінің идеялық-творчестволық байланыстары: шығу тегі мен жолдары.- Алматы, 2007.- Б.166-172
- Қазіргі дәуірдегі қазақ әдебиеті.Поэзия : Жұбан ақын елдік пен ерлік туралы // Мақпырұлы С. Қазақ әдебиеті.2-бөлім.-Астана,2007.-Б.235-240
- Ақұштап Бақтыгереева: Жұбан-бөрі, өзгеміз қояндардай... Жұбан ақынның өз сөзі. Көзкөргеннің көңілге түйгені // Бақтыгереева А. Гүлдесте.-Орал, 2009.-Б.89-90
- Ақ жалын : Жұбан шығармасындағы елдік пен ерлік туралы // Сарбалаұлы Б. Бес мүшел. Т.2 : әдеби эссе, сын мақалалар.-Алматы, 2009.-Б.56-64
Ақынның туған елге сапары туралы мерзімді басылым беттеріндегі мақалалар.
- Сейітов С. Жыландымен жүздескенде//Орал өңірі.-1990.-28 қыркүйек.-Б.3
- Өтеуліұлы Л. Ақынның туған жеріндегі той : Жұбанның 70 жылдық мерейтойынан репортаж // Ленин жолы.-1990.-6 қазан.-Б.3
- Садықов С. Есте қалған сапар еді : ақынның туған жеріне сапары//Орал өңірі.-1990.-28 қыркүйек.-Б.3
- Шүйіншәлиева М. Жырыменен тербелткен туған елін : ақын, қоғам қайраткері Ж.Молдағалиевтің 80 жылдық мерейтойынан // Орал өңірі.-2000.-11 қазан.-Б.2
- Жұбан тойы – Ақ Жайықта // Орал өңірі.-2000.-7 қазан.-Б.1
- Жазықбай Т. О, Батыс Қазақстан, өлкем менің : Ж.Молдағалиевтің 80 жылдығына // Орал өңірі.-2000.-19 шілде.-Б.2
- Жұмағазыұлы Б. Жұбан ағамен кездесулерім :Ж.Молдағалиевтің 80 жылдығына// Жайық үні.-2000.-6 қазан.-Б.2
- Ақбаев Ж. Тұлғалы ақын туралы сөз : Ж.Молдағалиевтің 70 жыл толуына орай //
- Кіндік қаны тамған жерде, ел-жұртының арасында : Ж.Молдағалиевтің 80 жылдығына орай // Жайық таңы.-2000.-7 қазан.-Б.1-2
- Нәріков А. Ақын аға ауылында :Жұбан-80 // Орал өңірі.-2000.-23 тамыз.-Б.3
- Ауылға Жұбаға келгенде: Ж.Молдағалиев туралы ой // Жайық таңы.- 2010.- 25 ақпан.- Б.5
- Сарғозыұлы О. Естен кетпес екі кездесу // Жайық таңы.-2010.-8 шілде.-Б.3
- Қуатов Б. Ұмытылмас ұлағатты тұлға // Жайық таңы.-2010.-5 тамыз.-Б.3
Жұбан және желтоқсан
- Жұбан аға туралы ой : 1986 ж. желтоқсан оқиғасынан кейін әділетсіздікке қарсы шыққан Жұбанның азаматтығы // Жәнібеков Ө. Тағдыр тағылымы: естеліктер.- Алматы, 1997.- Б.57-63
- Бисенғалиев С. Желтоқсанның жебесі : ақынның 80 жылдығына арнау //Жайық таңы.-2000.-30 қыркүйек.-Б.3
- Ақбай Ж. Жұбан ақын және желтоқсан // Өлеңде де, өмірде де Жұбан ақын. Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.-Б.42-44
- Молдағалиев Ж. 1986 жылғы желтоқсанның 31-де Қазақстан Жазушылар Одағында Қазақстан Компартиясы Орталық Комитетінің бірінші хатшысы Г.В.Колбинмен кездесудегі сөзі // Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.- Б.6-10
- Ерлікті көзбен көрген күн : ақын Ж.Молдағалиевтің рухына // Бақтыгереева А. Ақ шағала.-Алматы, 2001.-Б.252-254
- Совет халқының жасампаздық еңбегіне лайық болайық : Қазақстан Жазушылар одағы басқармасының бірінші секретары Жұбан Молдағалиевтің Қазақстан жазушыларының 8-съезінде жасаған баяндамасы // Әдеби өмір шежіресі.- Алматы, 2005.- Б.218-245
- Молдағалиев Ж. 1986-жылы желтоқсанның 31-і күні Қазақстан Компартиясы Орталық Комитетінің бірінші хатшысы Г.В.Колбинмен Қазақстан жазушылар одағында болған кездесуде сөйлеген сөзі // Азаттық аңсағандар: деректі шығармалар жыйнағы.- Алматы, 2006.- Б.20-24
- Жазықбай Т. Жұбан мен Желтоқсан : өлеңдер// Жайық таңы.-2006.-4 қараша.-Б.4
- Молдағалиев Ж. "Мен-қазақпын. Өз халқымды мақтан етемін": [1986 жылғы желтоқсанның 31-і күні Қазақстан Компартиясы Орталық комитетінің бірінші хатшысы Г.В.Колбинмен Жазушылар одағында болған кездесуде сөйлеген сөз] // Егемен Қазақстан.- 2006.- 30 тамыз.- Б.10
- Сәрсенғалиев Т. Рухты қалай көтереміз? : 1986ж. желтоқсан көтерілісі //Орал өңірі.-2009.-24 желтоқсан.-Б.6
Жұбанға арнау өлеңдер
- Мырза Әлі Қ. Жұбан ағаның рухымен сырласу : арнау-өлең // Өлеңде де, өмірде де Жұбан бүгін. Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал: Полиграфсервис, 2000.-Б.16-17
- Ел деп соққан ер жүрек :Жұбан ақынның 80 жылдығына//Бисенғалиев С. Кешігіп келген көктем.-Чапаев, 2000.-Б.56-58
- Бақтыгереева А. Ерлікті көзбен көрген күн // Өлеңде де, өмірде де Жұбан ақын. Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.-Б.84-88
- Сәрсенов А. Арнау : Жұбанның азаматтығы // Өлеңде де, өмірде де Жұбан ақын. Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.-Б.90
- Балмолда М. Жұбан ақын-жығылмайтын иығым // Өлеңде де, өмірде де Жұбан ақын. Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.-Б.91
- Шахин А. Оралу // Өлеңде де, өмірде де Жұбан ақын. Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.-Б.92-93
- Бисенғалиев С. Поэмалар керуені // Өлеңде де, өмірде де Жұбан ақын. Ақиқатын айтқан айбарлы ақын.- Орал, 2000.-Б.94
- Жұбан аға рухына //Мұштанова Д. Адамның жаны бір жұмбақ : өлеңдер.-Алматы, 2001.-Б.79-80
- Жұбан Молдағалиевтің рухымен сырласу //Мырза Әлі Қ. Таңдамалы туындыларының көп томдығы.Дала дидары.Алаштың арманы. : Т.4.-Алматы,2001.-Б.131-132
- Жыр ауылы : Жұбан туралы // Мырза Әлі Қ. Таңдамалы туындыларының көп томдығы. Сөз сиқыры. Т.6.-Алматы, 2001.-Б.46
- Жұбан мен Жайық // Нәріков А. Сағыныш : өлеңдер.-Алматы, 2002.-Б.29
- Шоқ жұлдыз : Жұбан ағаға // Баймұқанова Б. Ғұмыр-дария : өлеңдер.-Орал, 2002.-Б.44-46
- Қазақ рухы : Ж.Молдағалиевқа арнау // Шахин А. Жайсаңдары-ай Жайықтың : өлеңдер, әзіл әңгімелер, әндер.-Алматы, 2005.-Б.7-8
- Жазықбай Т. Жыр мен Жұбан : өлеңдер мен мақалалар.- Орал: Дастан, 2007.- Б.138
- Жиырма жеті жастамын... : Жұбанмен әзілдесу // Сейітов С. Шығармалары. Т.1.-Алматы, 2007.-Б.32-33
- Жұбан ағаны жоқтау : Ғ.Хибашевтің әні //Берді Әлі М. Айналайын.-Орал, 2007.-Б.86
- Жұбан //Сейтақ Ғ. Жақыным менің-жалпақ ел : өлеңдер.-Алматы, 2007.-Б.36
- Жұбан аға тойына : арнау өлең // Қуатов Б. Уақыт іздері.-Орал, 2008.-Б.237-238.
- Қазақ рухы :Ж.Молдағалиевқа арнау //Шахин А. Жарқ еткен дәурен.-Орал, 2009.-Б.16
Мерзімді басылым бетінде жарық көрген Жұбанға арнау өлеңдер.
- Бақтыгереева А. Жоқтау және жұбату :Жұбан ағаның 70 жылдығына //Орал өңірі.-1990.-28 қыркүйек.-Б.3
- Молдағалиев Т. Жұбан ағаның рухымен сырласу //Орал өңірі.-1990.-28 қыркүйек.-Б.1
- Елеуов Л. Тойға шашу : Жұбан ақынның 70 жылдығына жыр-шашу //Ленин жолы.-1990.-6 қазан.-Б.3
- Ақын тойына арналады//Орал өңірі.-1990.-25 қыркүйек.-Б.1
- Берді Әлі М. Тіліңмен топты жарғансың... Еңіреп туған ер едің... : Жұбан ақынға жыр-шашу // Орал өңірі.-1995.-3 қазан.-Б.3
- Жапашева Т. Аға аманатына адалмыз :Жұбан-80 //Жайық таңы.-2000.-30 қыркүйек.-Б.2
- Ақын, қоғам қайраткері Ж.Молдағалиевтің туғанына 80 жыл :өлең // Орал өңірі.-2000.-4 қазан.-Б.1
- Жазықбай Т. Жыр-шашу //Орал өңірі.-2000.-6 қыркүйек.-Б.5
- Шақу Р. Жыр арқауы-Жұбан //Орал өңірі.-2000.-11 қазан.-Б.3
- Қайсақова А. Ар мен намыс – қос қанатың : Ж.Молдағалиевтің туғанына 80 жыл //Жайық таңы.-2000.-14 қазан.-Б.2
- Шакенов М. Алып ата : Жұбан ақынға арнау өлең // Жайық таңы.-2010.-25 ақпан.-Б.5
- Зиноллиев Н. Жұбан атама // Жайық таңы.-2010.-22 шілде.-Б.5
- Сұлтанова Д. Қазақтың қыраны Жұбанға арнау // Жайық таңы.-2010.-12 тамыз.-Б.4
- Төремұратова А. Жұбан рухымен сырласу // Жайық таңы.-2010.-12 тамыз.-Б.4
- Бақытжанова Б. Жыр ата // Жайық таңы.-2010.-12 тамыз.-Б.4
- Балмолда М. Ақын көп, Жұбан – алып шың // Жайық таңы.-2010.-12 тамыз.-Б.4
- Савальев В. Строка Джубана Мулдагалиева : стихи посвященное поэту // Приуралье.-2000.-7 октября.-С.1
Ақын есімі – ұрпақтар есінде
- Мырзағалиев М. Музейде көрме ашылды : Жұбан туралы деректер //Орал өңірі.-1990.-28 қыркүйек.-Б.3
- Шүкірұлы С. Жұбанды жұрт оқиды //Сұхбат.-1991.-№21.-15 қараша.-Б.2
- Жұбанның бес томдығы жарық көрмек :Жұбан-80 // Орал өңірі.-2000.-9 тамыз.-Б.1
- Тіл майталманы : Ж.Молдағалиевтің туғанына 80 жыл // Жайық таңы.-2000.-14 қазан.-Б.2
- Мұхамбеталиев Б. Жұбан аға ескерткіші елеусіз қалмасын десек...: 2000 жыл-мәдениетті қолдау жылы // Жайық таңы.- 2000.- 4 ақпан.
- Кенжебаева С. Жұбан ескерткіші жанындағы ой //Егемен Қазақстан.-2001.-16 қазан.-Б.3
- Жазықбай Т. Ақын ескерткішіне бәйге жарияланса // Орал өңірі.- 2009.- 15 қаңтар.- Б.6
- Ниетұлы Ы. Жұбан ескерткіші айдалада қалды» деп айтып жүрген кім? // Орал өңірі.-2000.-8 сәуір.-Б.3
- Ақын рухымен сырласу : Ақжайық ауданында облыстық Жұбан оқулары өтті //Айна.-2010.-27 мамыр.-Б.2
- Шарабасов С. Остался в памяти народной //Приуралье.-1995.-7 октября.-С.2
- О чем говорять документы? : письма Ж.Мулдагалиева //Приуралье.-2000.-7 октября.-С.2
Жұбан ақынның 90 жылдық мерейтойы
- Есбек Б. Жайықтың Жұбаны Оның 90 жылдығы да жақын : Жаңғырық // Жайық таңы.- 2009.- 26 маусым.- Б.3
- Дүйсен Қ. Әр өлеңі ұлт рухын оятқан : Жұбан Молдағалиев шығармашылығы туралы// Дарабоз.- 2009.- Тамыз.- Б.118-124.
- Жазықбай Т. Атына заты сай болса дейміз : Жұбан Молдағалиев атындағы орта мектеп // Орал өңірі.- 2009.- 16 сәуір.- Б.6
- Жазықбай Т. Жұлдызды Жұбан ақын: Жұбан Молдағалиев // Жайық таңы.- 2009.- 18 қыркүйек.- Б.4
- Қуатов Б. Ақындық пен азаматтық тізгінін тең ұстаған тұлға : Жұбан Молдағалиев туралы естеліктер // Қазақ әдебиеті.- 2009.- 8-14 мамыр.- Б.6
- Сұлтанова Қ.Қазақтың қыран перзенті: Жұбан тойы қарсаныңда // Жайық таңы.- 2009.- 16 қазан.- Б.4
- Нұркашев М. Ақын атамыздың аманатына адалмыз : Қарауылтөбе ауылы мектебінде Жұбан Молдағалиевтың 90 жылдығына орай «Ана тілің – арың бұл» деген тақырыпта апталық өтті// Жайық таңы.- 2009.- 23 қазан.- Б.3
- Елеубайқызы Ү. «Туған жерді анам демей не дейін!»: Ақын Жұбан Молдағалиевтің 90 жылдық тойы алдындағы ой // Орал өңірі.- 2009.- 26 қыркүйек.- Б.6
- Сұлтанова Қ. Ақын ерлігін бәріміз оқып-үйренуіміз керек: Жұбан Молдағалиевтың 90 жылдық мерейтойына дайындық // Жайық таңы.- 2009.- 11 желтоқсан.- Б.4
- Елеубайқызы Ү. Атажұртты сағынып жететін еді Жұбағаң : Жұбан-90 // Жайық таңы.- 2009.- 28 тамыз.- Б.4
- Бисенғалиев С. Жайыққа Жұбан жылы келді : Жұбан Молдағалиевтің туғанына-90 жыл // Жайық таңы.-2010.-2 қаңтар.-Б.4
- Жақсығалиев Н. Жырларын жаттаймыз: Жұбан Молдағалиевтың 90 жылдығы қарсаңында // Жайық таңы.- 2010.- 4 наурыз.- Б.7
- Жұбан тойы басталды: Атақты ақын, мемлекет және қоғам қайраткері Ж.Молдағалиевтің 90 жылдығына орай шаралар ұйымдастырыла бастады. // Орал өңірі.- 2010.- 14 қаңтар.- Б.3
- Керей-тегі Ә. Қазағының арманы мен намысы : Жұбан-90 // Жайық таңы.- 2010.- 25 наурыз.- Б.4
- Қонысова Н. Жұбан жырлары жүрегімізде: Мойылдыда байқау өтті // Жайық таңы.- 2010.- 11 наурыз.- Б.1
- Сағиқызы С. Мақтанады ауыл-елі Жұбанымен : ақын жерлесіміздің 90 жылдығына орай өткізілген поэзия кеші //Айна.-2010.-29 сәуір.-Б.7
- Нәсіпқали Р. Ақын туған топырақтың перзентімін //Жайық таңы.-2010.-13 мамыр.-Б.12
- Қуатов Б. Ақынға шабыт сыйлаған : Ж.Молдағалиевтің 90 жылдығына орай // Информбиржа.-2010.-13 мамыр.-Б.31
- Қуатов Б. Ақынға шабыт сыйлаған : Ж.Молдағалиевтің 90 жылдығына орай // Жайық таңы.-2010.-27 мамыр.-Б.7
- Өтешов Б. Жайықтың біткен бағына : Жұбан ақынның 90 жылдығына арнау өлең // Жайық таңы.-2010.-25 ақпан.-Б.5
- Бақтыгереева А. Жұбандай ақын керек-ақ... // Орал өңірі.- 2010.- 22 сәуір.- Б.9
- Елеубайқызы Ү. Тарт қолыңды, Жұбаннан! //Айна.-2010.-13 мамыр.-Б.3
- Керейтегі Ә. Ұшқары пікірді құптамаймын // Айна.-2010.-20 мамыр.-Б.8
- Сағынтайұлы Т. Жыр арнады Жұбанға // Орал өңірі.-2010.-22 мамыр.-Б.6
- Жақсыбаев Д. Ақжайықтың тұмары, жасын жырдың Жұбаны //Жайық таңы.-2010.-21 қаңтар.-Б.5
- Жұбан туралы ойлар / жинақтаған Т.Жазықбай // Айна.-2010.-23 маусым.-Б.15
- Жазықбай Т. Жұбан бейнесі – Ақұштап жырларында // Жайық таңы.-2010.-8 шілде.-Б.3
- Есқалиев Б. Тоқсан жылдықтың жарқылы // Орал өңірі.-2010.-10 шілде.-Б.4
- Игілік Ж. Ақын туған топырақсың, сондықтан, той салмағы сенде екенін ұмытпа! // Жайық таңы.-2010.-8 шілде.-Б.4
- Омаров Т. Жұбан жыры жас ұрпақ жүрегінде : «Бір ел-бір кітап» акциясы аясында «Мен қазақпын» поэмасын насихаттау мақсатында Қаратөбе аудандық кітапханасында байқау өтті // Орал өңірі.-2010.-20 шілде.-Б.6
- Шамұратов М. Жұбаным деші, Жайығым!... // Орал өңірі.-2010.-12 тамыз.-Б.12-13
- Таңатова А. Тыңдашы мені, Жұбан ата // Жайық таңы.-2010.-12 тамыз.-Б.4
- Ж.Молдағалиевқа «Батыс Қазақстан облысының құрметті азаматы» атағын беру туралы : БҚО мәслихатының шешімі, №23-7, 30.07.2010ж. /сессия төрағасы А.Василец, мәслихат хатшысы М.Құлшар // Жайық таңы.-2010.-12 тамыз.-Б.1
- Бисенғалиев А. Жыр әлемінде жадырап... // Жайық таңы.-2010.-12 тамыз.-Б.6
- Тұрсын М. Жұбан жүрген жерлерге белгі керек // Орал өңірі.-2010.-1+ тамыз.-Б.6
- Сыикова Р. Гордый казах по имени Жубан // Приуралье.-2010.-29 июля.-С.12-13
- Махмудова С. Певец казахской степи : в преддверии 90-летия Ж.Молдагалиева // Приуралье.-2010.-13 апреля.-С.8
- Сагынтай Т. Посвящение Жубану : в селе Чапаево прошли областные Жубановские чтения // Приуралье.-2010.-25 мая.-С.5
- На земле отцов пройдут юбилеи // Приуралье.-2010.-5 августа.-С.10
- Акбай Ж. Весь народ своим сердцем поверил в тебя : посвящается Ж.Молдагалиеву (1920-1988) // Информбиржа.- 2010.- 18 марта.- С.16.
- Ескалиев Б. К юбилею поэта // Приуралье.-2010.-15 июля.-С.2
Аудандық мұрағат қорында сақтаулы тұрған мерзімді басылым беттеріндегі Жұбан Молдағалиевтің шығармалары
- Молдағалиев Ж. Ақын, жазушылардың республикалық мәслихаты //Лениншіл жас.- 1948.- 1 декабрь
- Молдағалиев Ж. Өлең өмір тақырыбына лайық болсын //Лениншіл жас.- 1949.- 21 август.
- Молдағалиев Ж. Жастар өлеңдері // Лениншіл жас.- 1950.- 9 июль.
- Молдағалиев Ж. Жамбыл: "Жамбыл" кинофильмі туралы // Лениншіл жас.- 1953.- 5 июнь.
- Молдағалиев Ж. Талап күшейтілсін // Әдебиет және искусство.- 1953.- №12.- Б.113-117.
- Молдағалиев Ж. Жас әдебиетшілер және оларды тәрбиелеу туралы // Лениншіл жас.- 1954.- 29 август.
- Молдағалиев Ж. Біздің правомыз // Әдебиет және искусство.- 1954.- №2.- Б.3
- Молдағалиев Ж. Дала дастарханы: поэмадан үзінді//Ленин жолы.-1961.-13 қыркүйек.-Б.2
- Молдағалиев Ж. Аққуым аспанда емес, жер бетінде. Ақынның бақыты. Жыр туралы жыр: өлеңнен үзінді //Ленин жолы.-16 қыркүйек.-Б.3
- Молдағалиев Ж. Халық жазушысы : Ғабит Мүсірепов жайында очерк-портрет // Коммунизм таңы.- 1967.- 24, 28, 30 июль.
- Молдағалиев Ж. Жайық сарыны. Базартөбе. Біздерміз-Тәке, Тәжібай! : өлеңдер // Ленин жолы.-1 ақпан.- 1968.-Б.3
- Молдағалиев Ж. Тек қана туған жерден айырмасын. Орманға гимн арнаймын :өлеңдер // Ленин жолы.-1969.-12 шілде.-Б.3
- Молдағалиев Ж. Мен қазақпын : поэмадан үзінді: [Ақынның 50 жылдығы тойланбақ] // Ленин жолы.-1970.-22 сәуір.-Б.4
- Молдағалиев Ж. Ақынның творчестволық өмірбаяны. Шыңның шыңы. Ғашық боп өтеміз. Дос болсаң : өлеңдер : Қазақстан әдебиетінің облысымыздағы күндері қарсаңында //Еңбек.-1981.-11 шілде.-Б.3
- Молдағалиев Ж. Кіші Отан. Жастық шағым :өлеңдер // Ленин жолы.-1991.-18 мамыр.-Б.3
Аудандық мұрағат қорында сақтаулы тұрған мерзімді басылым беттеріндегі Жұбан Молдағалиев туралы мақалалар
- Ақын туған ауылында: Жұбан Молдағалиев туралы //Ленин жолы.-1961.-13 қыркүйек.-Б.2
- Ербөлеков С. Ақынмен кездесу кеші: жерлес ақынымыз Жұбан ауылға келді // Ленин жолы.-1961.-16 қыркүйек.-Б.3
- Ойшыбаев Б. Ақын Жұбан оқыған мектеп //Ленин жолы.-1968.-23 қыркүйек.-Б.3
- Бисенғалиев С. Ақын ескерткіші алдындағы сөз :Жұбанға арнау // Ленин жолы.-1990.-21 мамыр.-Б.2
- Елеубаева Ү. Ақын ескерткіші алдындағы сөз :Жұбанға арнау // Ленин жолы.-1990.-21 мамыр.-Б.2
- Жұмабекова Г. Дарынды ақын, азамат ақын, халықтық ақынға : Ж.Молдағалиевтің туғанына 70 жыл толуына орай // Ленин жолы.-1990.-21 мамыр.-Б.2
- Мырзалиев Қ. Ақын рухымен сырласу : Жұбан Молдағалиевке арнау өлең // Ленин жолы.-1990.-21 мамыр.-Б.2
- Бисенғалиев С. Қызыл отау қонағы – Жұбан жыры : Ж.Молдағалиевтің туғанына 70 жыл толуына орай // Ленин жолы.-1990.-21 мамыр
- Жазықбай Т. Ақын азаматтығы : Ж.Молдағалиевтің 70 жылдығына орай //Жайық таңы.-1990.-15 шілде.-Б.2
- Сейітов С. Жыландымен жүздескенде : Ж.Молдағалиевтің 70 жыл толуына арнау //Ленин жолы.-1992.-26 наурыз.-Б.1
- Бақтыгереева А. Ерлікті көзбен көрген күн :ақын Ж.Молдағалиевтің рухына арнау //Жайық таңы.-1999.-4-11 желтоқсан.-Б.2-3
- Жауынбайұлы Т. Жұбан аға ескерткіші жанындағы толғаныс //Жайық таңы.-2000.-26 ақпан.-Б.2
- Жұмағазыұлы Б. Қазақтың намысы мен абыройы :жерлесіміз Жұбан ақынның рухына // Жайық таңы.-2000.-18 наурыз.-Б.2
- Бекұлы Б. Өлеңті мектебіндегі Жұбантану : арнаулы курсы барлық білім ұясында жүргізілетін болады // Жайық таңы.-2000.-3 маусым .- Б.2
- Шамғонова Л. Рухани қуат, райлы ғибрат :шәкірттің Жұбан ағаға арнаған шығармасы // Жайық таңы.-2000.-17 маусым.-Б.2
- Бисенов Т. Сағындым сол күндерді :ақын жерлесіміздің 80 жылдығына орай //Жайық таңы.-2000.-8 шілде.-Б.2
- Жұбан аға жолымен :Жайық өзенімен Чапаев-Индер бағытында қайықпен шыққан тарихи-мәдени және экологиялық экспедиция өздерінің сапарын әйгілі ақын жерлесіміздің 80 жылдығына арнайды //Жайық таңы.-2000.-22 шілде.-Б.1
- Жыр жарысы :Ж.Молдағалиевтің 80 жыл толуына арналған мүшәйра //Жайық таңы.-2000.-29 шілде.-Б.1-2
- Жұматова М.Д. Шалқар мұхит суалмайды :Ж.Молдағалиевтің 80 жылдығына әзірлену //Жайық таңы.-2000.-30 қыркүйек.-1-2 б.
- Аманжолов С. Бауырымды сағындым :Жұбан ағаны еске алушы жерлестері //Жайық таңы.-2000.-5 тамыз.-Б.2
- Жаңатауова С. Елімнің, еркіндіктің ерке өзені : Жайық өзенінен Чапаев-Индер бағытындағы экспедицияның Жұбан мерейтойына арнауы //Жайық таңы.-2000.-5 тамыз.-Б.2
- Төресаев Б. Ән мерекесі :Қурайлысайлықтардың мерейтойға тартулары //Жайық таңы.-2000.-5 тамыз.-Б.2
- Елеубайқызы Ү. Ағаны аңсау: ақын жерлесіміз Ж.Молдағалиевтың 80 жылдығына/ Ү. Елеубайқызы //Жайық таңы.- 2000.- 12 тамыз.- Б.3
- Жазықбай Т. Жайық та жоқтап жатыр құба талын : ақын жерлесіміз Ж.Молдағалиевтың 80 жылдығына // Жайық таңы.- 2000.- 12 тамыз.-Б.3
- Меңдіғалиұлы Е. Қыран-Тұлға : Ж.Молдағалиевтің 80 жылдығына арналған мүшәйрада 2-орын алған өлең //Жайық таңы.-2000.-19 тамыз.-Б.3
- Бисенғалиев С. Поэмалар керуені : Ж.Молдағалиевтің 80 жылдығына арналған мүшәйрада 2-орын алған өлең //Жайық таңы.-2000.-19 тамыз.-Б.3
- Хабиболлаұлы Ш. Жыр-ғұмыр :Ж.Молдағалиевтің 80 жылдығына арналған мүшәйрада 3-орын алған өлең //Жайық таңы.-2000.-26 тамыз.-Б.3
- Жұмағалиев Б. Ар мен намысты қанат қылған : Ж.Молдағалиевтің туғанына 80 жыл //Жайық таңы.-2000.-2 қыркүйек.
- Ғалимуллин Р. Рухани ұлы қайнар Жұбанның 80 жылдығына ауданда өткен іс-шаралар //Жайық таңы.-2000.-3 қыркүйек.-Б.2
- Қожантаев Т. Жайықта туған Жұбан-жыр :өлең //Жайық таңы.-2000.-9 қыркүйек.
- Хайруллин Б. Тәлімі мол апталық :Жұбанның 80 жылдығына Базартөбеде өткен апталық //Жайық таңы.-2000.-23 қыркүйек.-Б.2
- Табылдиев Т. Жұбанышы еді жұртының : Жұбан ағаның жерлесінің естеліктері //Жайық таңы.-2000.-30 қыркүйек.-Б.2
- Жазықбай Т. «Жұбаным, деші, Жайығым...» : Ж.Молдағалиевтің 80 жылдығына //Жайық таңы.-2000.-23 қыркүйек.-Б.2
- Мы в ответе не только за содеянное или, но и за их гражданское будущее :текст выступления Ж.Молдагалиева на встрече с Г.В.Колбиным //Жайық таңы.-2000.-17-24 июня.-С.2.
Есімдер көрсеткіші
Абдрахманов С. 13
Ақбай Ж. 12,14,29
Ахметов З. 12
Ахметова Г. 21
Аязбаева Г. 21
Абузяров Р. 22
Әбдірашев Ж. 18
Әшімбаев С. 18
Бақтыгереева А. 22,25
Бекұлы Б. 35
Берді Әлі М. 22
Бисенғалиев С. 29
Бисенов Т. 36
Ғалимуллин Р. 39
Дүйсен Қ. 22
Елеубайқызы Ү. 22,29
Елеукенов Ш. 18
Ербөлеков С. 35
Есбек Б. 32
Жазықбай Т. 39
Жақанов И. 21
Жақсыбаев Д. 29
Жақсығалиев Н 33
Жаңатауова С. 36
Жауынбайұлы Т. 35
Жұмабеков Г. 35
Жұмағалиев Б. 39
Жұматова М. 36
Иманғалиева О. 14
Иночкин В. 22
Керей-тегі Ә. 27
Кузовлева Т. 14
Қалижанов У. 32
Қамбаров Р. 23
Қаратаев М. 21
Қожантаев Т. 39
Қонысова Н. 34
Қуатов Б. 21-22
Құрманбай Ш. 14
Құсайын Т. 25
Мавлетов Д. 25
Молдағалиева С. 12
Молдағалиев Ж. 12-18
Мұхамбеталиев Б. 26
Мырзалиев Қ. 20
Наурзин Ғ. 14,21
Нәріков А. 22,29
Нәсіпқали Р. 31
Нұркашев М. 31
Ойшыбаев Б. 35
Сағиқызы С. 33
Сариев Б. 22
Сейітов С. 14,19,23,28
Сұлтан А. 25
Сұлтанова Қ. 33
Табылдиев Т. 39
Төресаев Б. 36
Ілиясова Р. 31
Хабиболлаұлы Ш. 36
Хайруллин Б. 39
Шамғонова Л. 35
Библиографиялық көрсеткішті құрастыруға қатысқандар:
Аудандық кітапхана
Мерген модельді ауылдық кітапханасы
Тайпақ ірілендірілген ауылдық кітапханасы